Oddworld Forums > Zulag Three > Fan Corner


 
Thread Tools
 
  #1  
08-02-2003, 10:03 AM
Oddys's Avatar
Oddys
Boombat
 
: Jun 2003
: Germany
: 217
Rep Power: 21
Oddys  (10)
Abe's Oddysee (German)

I'm make a german Oddworld story...

ODDWORLD ABE'S ODDYSEE

Kapitel 1: escape from Rupturefarms

Rupturefarms ist die größte und grausamste Fleischfabrik auf Oddworld, die die
Tiere, die noch übrig sind, zu leckeren Häppchen verarbeitet. Die Bosse von Rupturefarms sind Glukkons. Der Mannager von Rupturefarms ist der wohl grausamste Glukkon den es gibt. Er heißt Molluck und verkörpert das Magog Kartell. Dies ist der wohl fieseste Zusammenschluss von Firmenbossen auf Oddworld. Die Putzknechte auf Rupturefarms sind Mudokons. Der beste Putzknecht auf Rupturefarms heißt Abe. Er war Arbeiter des Jahresund führte ein unbeschwertes Leben als Sklave. Bis sich sein ganzes Leben an nur einem Tag verändern sollte...
Eines Abends hatte Abe auf Rupturefarms noch spät gearbeitet. Er lief einen langen Gang entlang, in dem mehrere Plakate hingen, an denen für Artikel, die sie herstellten, gewerbt wurde. Er lief an einem Schild vorbei, an dem für Mech Munchies gewerbt wurde. Er musste seufzen, bei dem gedanken das sie nicht mehr hergestellt wurden, da es keine Meeches mehr gab. Dann kam er an ein Plakat mit dem Aufdruck "Paramite Pasteten" vorbei. Abe rieb sich den Magen bei dem Gedanken an diese schmackhafte. Er ging weiter und sah ein Plakat das mit "Scrab Keksen" gezeichnet war . Er verkniff sich das sabbern und er ging weiter...
Doch plötzlich, sah er ein Plakat auf dem stand:"neu und schmackig"! Abe fragte sich was wohl die neue Geswchmacksrichtung sei.
In dem Moment beberkte er einen Kleinen Spalt in der Wand, aus dem er Simmen hörte....
Abe lugte vorsichttig hindurch und sah den Konferenzraum. Mulluk stand mit einem Slig ganz in der Mitte des Raumes vor einer riesigen Bildwand. Um ihn herum standen einige andere Glukkons. Sie Unterhielten sich offensichtlich über den verkaufsstand von Rupturefarms, denn auf der Bildwand wurde in ansicht eines Diagramms gezeigt, dass Rupturefarms sich mehr und mehr dem Bankrott näherte...
Das lag daran, dass die Scrabs und Paramites, die einst zahlreich waren, langsam rah wurden.
Plötzlich fragte einer der Glukkons Mullok, was er dagegen tuhen wolle. Doch Mullock blieb ruhig. Man sah ihm an, das er einen Plan hatte. Abe fiel das Plakat wieder ein und war auf Mulloks reaktion gespannt. Mullok wies den Slig neben sich an, auf der Bildwand das neue Produckt zu zeigen. Der Slig tat dies mit einer Bewegung seiner Hände und... Abe schrie auf und hielt schnell die Hände vor den Mund. Die neue Fleischsorte, waren Mudoks. Einer der Glukkons sagte vergnügt: "Ach die wollen wir verarbeiten?!" Plötzlich fingen alle Glukkons an fies zu lachen, wärend Abe an seinen Fingernägeln Kaute und nicht recht wusste, was er tuhen sollte! Er musste einfach raus, raus aus dieser Qual, er rannte los, lies seine Arbeit hinter sich und bemerkte nicht, das ihn eine Überwachungskamera beobachtet hatte. Sofort zeigte sie das Fahndungsbild von Abe auf allen Bildwänden...
Sofort wurde er von Sligs verfolgt. Er konnte ihnen, bis auf einen, entkommen. Er musste schneller sein als der Slig und er war es zum Glück...
Abe wusste genau, das der einzige weg nach drausen über die Viehöfe ging. Diese waren sehr gefährlich, aber es war der einzige weg. Er machte sich sofort auf den Weg. Auf diesem, traf er zwei andere Mudokons. Er sprach sie an und erzählte ihnen das, was er zuvor gehört hatte. Sie kamen beide mit ihm mit und Abe sucht schnell ein Vogelportal. Auf dem Weg traf er fünf weitere Mudokons, denen er das gleiche wie den zwei anderen erzählte. Sie kamen auch mit. Er konnte sie alle an dem nächsten Vogelportal irgendwo hinter die Viehöfen beamen.
Er ging weiter und kam an eine Stelle an der ein Slig schlief. Er sah einen weiteren Mudokon, aber wenn er sich ihm näherte, würde der Slig aufwachen, er schlich sich an ihm vorbei, und versteckte sich hinter ein paar Fässer. Abe fing an sein Chant zu benutzen und ehe es der Slig wusste was gescha, wurde er von Abes Geist übernommen und hatte keinen eigenen Willen mehr. Abe war jetzt im Körper des Slig. Mit seiner neuen Schusskraft, ging er weiter und erschoss ein paar andere Sligs... Von dem Letzten wurde er erschossen, er hat ihn aber auch soweit zurückgetrirben, das dieser mitten in eine Fleischmühle lief. Abe war jetzt wieder in seinem Körper und kjonnte so die acht Mudokons die auf dem Weg alles verblüfft beobachteten, überreden ihm zu folgen. Bald darauf, kamen sie an ein Vogelportal, wo Abe sie alle in sicherheit brachte. Er ging weiter und konnte kurz vor dem Ausgang einige weitere Mudokons befreien.
Der Spalt der zum Ausgang führte, war so klein, das sich Abei, gewrade noch hindurchrollen konnte. Er rollte und rollte und rollte und fiel am schluss mitten in ein Fass, welches mit Fleisch gefüllt war. Abe schüttelte das Fleisch angewiedert von seinem Kopf und schaute nach rechts, und nach Links... Was er noch nicht wusste, war das nach Links ein Rohr verlief, an dem er sich so stark den Kopf ansties,das er in das Fass sinkte. Zu seinem Glück, den kurz darauf, überprüften ein paar Sligs ob alles in Ordnung war. Er schaute wieder nach drausen und sah, das jetzt gleich die Deckel auf die Fässer gemacht wurden. Schnell wackelte er hin und her, um das Fass aus dsem Gleichgewicht zu bringen. Es gelang ihm kurz vor der Anlage, und er fiel heraus, tief in die Dunkelheit des Ungewissen...

Fortsetzung folgt...


Kapitel 2: The moon

Als er wieder zu sich kam, sah er sich erst einmal ein wenig um. Tatsächlich, er hatte es aus Rupturefarm geschaft, nun stand er vor den Viehöfen... Diese umgaben ganz Rupturefarms und waren voller Gefahren. Zum erten mal in seinen Leben als Sklave konnte er den Himmel und die Sterne sehen. Er ging voran und nur knapp sah er den Bewegungsmelder und blieb schnell stehen!. Wenn er seine Strahlen berührt hätte, wäre es aus mit der Flucht gewesen...
Er ging vorsichtig weiter und kaman ein gehege eines Scrabs. Es war so dunkel, das er ihn fast niht sehen konnte. Er wartete bis der Scrab ihm näher ka und sprang dann miut einem Satz über den Scrab und rannte um sein Leben. Er kam an eine Wand, an der er sich schnell hochsog. Der Scrab heulte, während Abe sich gerade ausruhte...
Er ging weiter und kam an ein gehege, in dem einige Paramites waren. Ere konnte sich gerade noch am Rand vorbeischleichen, während ihn die Paramites anfauchten.
Er kam an das Ende der Viehöfe und ging ganz ruhig den Weg entlang, als er eine Slog Hütte sah. Er schlich vorbei, doch ein Slog konnte ihn höhren und weckte mit seinem Bellen die anderen Slogs. Sofort rannten sie auf Abe zu, während Abe vor ihnen wegrannte.Er konnte einen Abhang herunterspringen um ihnen so zu entkommen...
Als er wieder Festen Boden unter den Füßen hatte, konnte er einen riesigen Mond sehen, in dessen Mitte er ein Kratergebilde war, das der Hand eines Mudokons gleichte. Er hielt seine Hand zum vergleich dagegen, und sie passte perfekt...
Doch plötzlich, bröckelte der Felsen, auf dem er stand und er rutschte aus...
Er fiel, stoß sich den Kopf mehrmals an und kam schlieslich auf dem Boden auf. Er sah nur noch ein Gesicht, das sagte er sei tot. Es sagte, das sich sein Land verändern würde und aus dem Gleichgewicht sei. Sein Schicksal sei es, den Rest zu Retten.
Abe wachte wieder auf und sah, das er keine Wunden hatte... Er wusste nicht recht, ob es ein Traum, oder die Wirklichkeit gewesen sah, aber er drehte sich schließlich um und sah einen Tempel, vor dem zwei riesige Statuen stehten, die kniende Mudokons darstellten. Er ging auf den Tempel zu und ihm kam ein großer schwarm von Fledermäusen entgegen...
__________________
Oldest and biggest Oddworld-Fanatic in Germany 1997-2007.

Oddworld: Skillya's Brood - Read it, feel it, taste it!

Reply With Quote
  #2  
08-02-2003, 04:17 PM
Sekto Springs's Avatar
Sekto Springs
Silent Contributor
 
: May 2003
: In the smile of every larvae.
: 7,350
Blog Entries: 75
Rep Power: 28
Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)

sehr gute Geschichte, mag ich es alot, Unterhaltschreiben!
kann ich Sie vorschlagen bilde es mehr Raum freundlich
__________________
HAPPY HOL-ODD-DAYS!
I bought some powdered water, but didn't know what to add.


Last edited by Sekto Springs; 08-02-2003 at 08:23 AM..
Reply With Quote
  #3  
08-02-2003, 07:33 PM
Oddys's Avatar
Oddys
Boombat
 
: Jun 2003
: Germany
: 217
Rep Power: 21
Oddys  (10)

Oh, you spwaks a little bit german! When I understand you, you will tell me, that i will make more friendly room?
I think Oddworld Abe's Oddysee is not friendly.
__________________
Oldest and biggest Oddworld-Fanatic in Germany 1997-2007.

Oddworld: Skillya's Brood - Read it, feel it, taste it!

Reply With Quote
  #4  
08-03-2003, 11:27 AM
Sekto Springs's Avatar
Sekto Springs
Silent Contributor
 
: May 2003
: In the smile of every larvae.
: 7,350
Blog Entries: 75
Rep Power: 28
Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)

yep, well, space-special really as in space bar

sowieso setzen Sie die Geschichte fort, also kann ich deutscheren Kommentar geben
__________________
HAPPY HOL-ODD-DAYS!
I bought some powdered water, but didn't know what to add.

Reply With Quote
  #5  
08-03-2003, 01:09 PM
Al the Vykker's Avatar
Al the Vykker
Resident Psychologist
 
: Oct 2001
: Not Specified
: 2,804
Rep Power: 24
Al the Vykker  (20)

If possible could you put a translation of your story right after you type out the german version? Just a thought so people like me who dont understand it can enjoy your story also.
Reply With Quote
  #6  
08-03-2003, 02:25 PM
Oddys's Avatar
Oddys
Boombat
 
: Jun 2003
: Germany
: 217
Rep Power: 21
Oddys  (10)

I'm not understand you, sorry...

This is capture 1 in english (make with a programm)

Oddworld abe´s oddysee

chapter 1: escape from rupturefarms

rupturefarms is the greatest and grausamste meet factury on oddworld, that the animals, the yet left are, to yummy bites processed. the bosse from rupturefarms are glukkons. the mannager from rupturefarms is the well badest glukkon the there is. he called molluck and is the buddy (I don't now what I will say)he likes kartell. this is the well badest cooperation from Oddworld. the worker on rupturefarms are mudokons. the bestworker on rupturefarms called abe. he was worker of the jeahr and led one good life as slave. to itself his integrally life on only one day change ought to...
a in the evening had abe on rupturefarms yet late worket. he ran a long ambulation along, in the several poster hung, on them for articles, the she produce, gewerbt became. he ran at a shield past, on the for mech munchies werbame. he haveto sigh, by the thoughts the she not any more manufactured get, there it no meeches more gave. then came he on one poster with the aufdruck " paramite pasteten " past. abe rubbed itself the stomach at the thought of these tasty. he went moreover and saw one poster the with " scrab biscuit " drawn was. he verkniff itself the drivel and he went moreover...
still suddenly, saw he one poster on the stood:" new and schmackig "! abe ask itself what well the new geswchmacksrichtung be.
in the moment beberkte he a small decompose in the walls, from the he simmen heard....
abe lies vorsichttig through and saw the konferenzraum. mulluk stood with one slig integrally in the middle the room to one enormous bildwand. circa him around stood some others glukkons. she maintained itself evident over the stand from rupturefarms, because on the bildwand became in opinion a diagramms shown, the rupturefarms itself more and more the bankrupt näherte...
the lay on it, the the scrabs and paramites, the a multitudinous were, slow rah get.
suddenly ask one the glukkons mullok, what he against it tuhen want. still mosquito stayed quiet. one saw him on, the he a conspire had. abe fell the poster again one and was on mulloks reaction tense. mullok how the slig next to itself on, on the bildwand the new produckt to show. the slig did this with one bewegung his hands and... abe schrie on and held quick the hands to the mouth. the new fleischsorte, were mudoks. one the glukkons said amuse: " alas the want we process?!" suddenly caught all glukkons on low-down to laugh, wärend abe on his finger-nail chew and not right wusste, what he tuhen ought to! he haveto simply raus, raus from this distress, he ran loose, let his work behind itself and notice not, the him a überwachungskamera observes had. at once showed she the fahndungsbild from abe on all bildwänden...
at once became he from sligs pursue. he could them, except a, evade. he haveto quick his as the slig and he was it to that happiness...
abe wusste exactly, the the only lane past outside about the viehöfe went. these were very dangerous, but it was the only lane. he made itself at once on the lane. on this, met he two others mudokons. he spoke she on and tell them the , what he before heard had. she came both with him with and abe look for quick one vogelportal. on the lane met he five further mudokons, them he the same how the two others tell. she came too with. he could she all on the next vogelportal somewhere behind the viehöfen beamen.
he went moreover and came on a place on the one slig slept. he saw a moreover mudokon, but when he itself him näherte, would be the slig wake up, he crept itself on him past, and hide itself behind a couple fässer. abe caught on his chant to use and wedlock it the slig wusste what gescha, became he from abes mind übernommen and had none inherent sake more. abe was now in the body the slig. with his new schusskraft, went he moreover and erschoss a couple others sligs... from the last became he erschossen, he has him but too so far zurückgetrirben, the this middle in a fleischmühle ran. abe was now again in its body and kjonnte so the eight mudokons the on the lane all stunned watched, persuade him to follow. soon hereon, came she on one vogelportal, where abe she all in safety brought. he went moreover and could short to the exit some further mudokons release.
the decompose the to that exit led, was so small, the itself abei, gewrade yet hindurchrollen could. he rolled and rolled and rolled and fell on the schluss middle in one grasp, what with flesh filled was. abe shook the meat angewiedert from seinem head and looked past right, and past left... what he yet not wusste, was the past left one cane verlief, on the he itself so greatly the head ansties, the he in the grasp sink. to seinem happiness, the short hereon, to check on a couple sligs whether all alright was. he looked again past outside and saw, the now immediately the lid on the fässer made get. quick rocked he hither and thither, around the grasp from dsem balance to bring. it gelang him short to the bordered , and he fell out, deeply in the darkness the ungewissen...

continue follows...

and that is capture 2...

chapter 2: the moon

as he again to itself came, saw he itself first once a little circa. indeed, he had it from rupturefarm deal, now stood he to the viehöfen... these encompassed integrally rupturefarms and were fully driven. to that erten time in his life as slave could he the heaven and the stars see. he went voran and only barely saw he the bewegungsmelder and stayed quick stand!. when he his shine touched would have been, would be it from with the getaway been...
he went softly-softly moreover and kaman one enclosure a scrabs. it was so dark, the he him almost niht see could. he waited to the scrab him hither ka and sprang then miut one sentence over the scrab and ran circa his life. he came on a walls, on the he itself quick hochsog. the scrab howl, during abe itself straight rest...
he went moreover and came on one enclosure, in the some paramites were. ere could itself straight yet on the border vorbeischleichen, during him the paramites anfauchten.
he came on the end the viehöfe and went quite quiet the lane along, as he a slog cabin saw. he crept past, still one slog could him höhren and weckte with seinem bark the others slogs. at once ran she on abe to, during abe to them wegrannte.he could a declivity herunterspringen circa them so to evade...
as he again jolification ground under the feet had, could he a enormous moon see, in which middle he one kratergebilde was, the the hand a mudokons gleichte. he kept his hand to that comparison against it, and she fit perfect...
still suddenly, bröckelte the rocks , on the he stood and he rutschte from...
he fell, push itself the head number of times on and came after all on the ground on. he saw only another face, the said he be dead. it said, the itself his country change would be and from the balance be. his fate be it, the remainder to rescue.
abe waked again on and saw, the he no sore had... he wusste not right, whether it one dream, or the reality been saw, but he turned itself after all circa and saw a temple, to the two enormous statue stand, the kniende mudokons depict. he went on the temple to and him came one big adore from fledermäusen against...
__________________
Oldest and biggest Oddworld-Fanatic in Germany 1997-2007.

Oddworld: Skillya's Brood - Read it, feel it, taste it!


Last edited by Oddys; 08-03-2003 at 09:34 AM..
Reply With Quote
  #7  
08-03-2003, 02:33 PM
PinkHaired Mudokon CWR's Avatar
PinkHaired Mudokon CWR
Outlaw Hunter
 
: Apr 2001
: Rochester, New York
: 2,810
Rep Power: 25
PinkHaired Mudokon CWR  (11)

Did you translate it on the internet translator thingies? Those are awful. I speak spanish, russian and japanese. When there's a word I don't know I will look it up on the translators. I told my grandma that word to see if it's right and she would say no.

Reply With Quote
  #8  
08-03-2003, 03:05 PM
Sekto Springs's Avatar
Sekto Springs
Silent Contributor
 
: May 2003
: In the smile of every larvae.
: 7,350
Blog Entries: 75
Rep Power: 28
Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)Sekto Springs  (4398)

gut halten Sie die Geschichte zu gehen, ich wünschen mehr Material übersetzen
__________________
HAPPY HOL-ODD-DAYS!
I bought some powdered water, but didn't know what to add.

Reply With Quote
  #9  
08-03-2003, 03:18 PM
Oddys's Avatar
Oddys
Boombat
 
: Jun 2003
: Germany
: 217
Rep Power: 21
Oddys  (10)

Sorry, i've not the Time for more übersetzung () I'm a mod in 4 Forums...
__________________
Oldest and biggest Oddworld-Fanatic in Germany 1997-2007.

Oddworld: Skillya's Brood - Read it, feel it, taste it!

Reply With Quote
  #10  
08-03-2003, 04:13 PM
PinkHaired Mudokon CWR's Avatar
PinkHaired Mudokon CWR
Outlaw Hunter
 
: Apr 2001
: Rochester, New York
: 2,810
Rep Power: 25
PinkHaired Mudokon CWR  (11)

But it's a great story! There are some German words in there I don't understand but I want you to keep writing!

Reply With Quote
  #11  
08-03-2003, 04:31 PM
Reptile's Avatar
Reptile
Rabid Fuzzle
 
: Feb 2003
: Inside You
: 537
Rep Power: 22
Reptile  (10)

yeah come on, schneil schneil! (i think that means quickly)
__________________
Signatures are useless, so this one was placed to decrease the uselessness.

Reply With Quote
  #12  
08-03-2003, 05:23 PM
Oddys's Avatar
Oddys
Boombat
 
: Jun 2003
: Germany
: 217
Rep Power: 21
Oddys  (10)

schneil? Schnell...

Capture 3 is comig soon!
__________________
Oldest and biggest Oddworld-Fanatic in Germany 1997-2007.

Oddworld: Skillya's Brood - Read it, feel it, taste it!

Reply With Quote
  #13  
08-03-2003, 05:32 PM
Al the Vykker's Avatar
Al the Vykker
Resident Psychologist
 
: Oct 2001
: Not Specified
: 2,804
Rep Power: 24
Al the Vykker  (20)

Well can someone here translate the story for oddys. Its a pity that other people who cant read or understand german cant read stories written in that language. Otherwise oddys wont get as much feedback from people who only can understand english.
Reply With Quote
  #14  
08-03-2003, 05:48 PM
Oddys's Avatar
Oddys
Boombat
 
: Jun 2003
: Germany
: 217
Rep Power: 21
Oddys  (10)

sake you me myths, the the story someone translate should, the both spoke perfect can? i can´t so good english, i learn it straight in the class, and therefore is my know yet relatiev small. one programme has the translate , and dahersind not all wörter korreckt translate...
__________________
Oldest and biggest Oddworld-Fanatic in Germany 1997-2007.

Oddworld: Skillya's Brood - Read it, feel it, taste it!


Last edited by Oddys; 08-03-2003 at 01:07 PM..
Reply With Quote
  #15  
08-04-2003, 07:17 AM
The Red Muse's Avatar
The Red Muse
Clakker Store Clerk
 
: Oct 2002
: I really can't remember.
: 798
Rep Power: 22
The Red Muse  (10)

Cool story Oddys. I don't mind the few german words in the story.

*coughs* Mycket ...gut... ^____^

Sheesh... germany ain't my strongest suite...
__________________
~[:: Surrender your cookies and you shall not be harmed! ::]~

Reply With Quote
  #16  
08-04-2003, 03:35 PM
Oddys's Avatar
Oddys
Boombat
 
: Jun 2003
: Germany
: 217
Rep Power: 21
Oddys  (10)

Thanx... I have work 6 days on this story...
__________________
Oldest and biggest Oddworld-Fanatic in Germany 1997-2007.

Oddworld: Skillya's Brood - Read it, feel it, taste it!

Reply With Quote


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 








 
 
- Oddworld Forums - -